影片是一部尖锐的反体制喜剧,聚焦北爱尔兰说唱组合Kneecap。以Mo Chara、Móglaí Bap和DJ Próvaí组成的真实说唱组合Kneecap为主角,他们以爱尔兰盖尔语的说唱闻名,其国家主义作品常涉及北爱尔兰问题。2019年,他们因为在一家英国威廉王子及凯特王妃早先去过的酒吧里大喊“把英国人赶出去(Get the Brits out now)”而被谴责。
很酷的片子,我们用爱尔兰语说的每一句话都是为爱尔兰自由射出的一颗子弹。所谓的自由不止于他们可以使用在爱尔兰会讲的人数还不及波兰语的爱尔兰语,更在于他们可以真的把爱尔兰语当作一门真正的语言,做语言本该能做的一切,而不只是有极强政治意味的宣传符号。本片充斥一种有趣的氛围,本片不从爆炸开始,但似乎有和父亲制造的爆炸密切相关,毕竟那块石头是一切的开始。父亲最后走在警局的画面也特别好,仿佛是在用这种方式收束全片,毕竟他已找到自己的继任者,尽管是以另一种方式在战斗。英国人女朋友的设定也特别有趣,仿佛也是预示着某种迷茫,他们不确定他们是不是真的讨厌英国人,但他们很确定他们讨厌要毁灭他们语言的殖民者。我觉得整个片子展现了一种很年轻的对待民族情感的态度,很酷。当然每次吸嗨了的画面也很有趣。2025–9-18看
保护爱尔兰语。
这才是真正直面痛点的《贝尔法斯特》,北爱独立的最强宣传片
对一只乐队的精神世界的情绪化表达,最能反应乐队精神世界的说唱没有同步翻译。
!!!好爱✊✊✊要加快一些粤语学习了