影片翻拍自1973年史蒂夫·麦奎因与达斯汀·霍夫曼主演的同名经典越狱电影，讲述了查理·汉纳姆饰演的职业扒手亨利被人陷害杀害一名皮条客，从而流放至大海环绕的法属圭亚那的监狱服刑，因为胸前有一处蝴蝶纹身，所以同窗狱友都叫他“巴比龙”。 在踏入监狱的那一天开始，巴比龙就策划越狱，但 越狱是需要用金钱去贿赂看守，同时购买逃跑船只的，于是他将目光投向了同时服刑的伪造专家，同时是百万富翁，由拉米·马雷克饰演的Louis，用保证德加安全的方式获得其金钱资助，两人结成同盟……
和老版比......算了并没有可比性。都是为了湖南我才来看的，甚至有点基，基本是偶像剧，老版才是真正的剧情片。
相较之下，还是更喜欢更加真实可信的1973年版《巴比龙》，里面的监狱生活等等（如捕捉鳄鱼）也比较让我开眼界，2017年版反而拍得有点像卖肉动作片（为全裸淋浴肉搏一段点个赞），不过将原来的狱友音乐演奏会改成观看1933年版《金刚》倒是让我惊喜一下。P.S.：拉米·马雷克在《波西米亚狂想曲》里表现印象太深，导致如今看他不时会联想到“牙叔”。
把原版精简却也简掉不少关键桥段，但最大问题是查理汉纳姆不是麦昆，自始至终不具备后者身上孤注一掷的自毁色彩。
无论现实多么晦暗多么绝望 倔强的蝴蝶也要飞越沧海 papillon自由无价 查理汉纳姆挑剧本眼光真心不错 演得也十分认真 体格是肉眼可见从壮硕到羸弱 非常敬业了 拉米马雷克可谓变色龙般的演技 人物状态变化细节拿捏特别准确 表演给叙事加分不少
这是我心不死，自由唯一的经典越狱题材片，虽然演绎并不是尽善尽美，有些点到为止甚至粗略，但是那种顽强追求自由的精神确实是让人get到。 有正义感、重情谊、有人情味的人，是真正纯正的人，真正纯正的人才是令人念念不忘的人。 为信念顽强坚持，跌倒次次爬起，永不放弃的人，也是令人敬佩的人。 这个看看原著，原著应该很精彩。