住在小女孩小米（金赛纶 饰）隔壁的当铺大叔（元斌 饰）除过生意之外和邻居们从不来往，颓废的造型以及沉默的性格让人们对于他的身份有诸多怀疑。天真的小米从不理会这些传言，时常造访这位神秘邻居竟然使他俩慢慢的成为朋友。小米的妈妈牵连到黑帮的毒品抢夺之中，最终使自己和小米陷入危险之中。目睹小米和妈妈被人绑架的当铺大叔为了救出小米和妈妈，开始和黑道展开斗争。此时，警方也在着手调查这起案件，当铺大叔元泰锡的真正身份慢慢浮出水面。被摘除所有值钱器官的小米妈妈的尸体在一辆汽车的后备箱里被发现，但是，和她一起失踪的小米却依然下落不明…… 《旅行者》中扮演“真希”的小罗莉金赛纶和换上颓废造型的“花样美男”元斌一起演绎的韩版《这个杀手不太冷》，成为2010年韩国最卖座的电影。
如果连你我也讨厌的话，这世上就没有我喜欢的东西了。
元彬好看的像个精准的大花瓶，却依然不妨碍他成为一个戳中我笑点的装逼犯——摆Pose摆的也太欢乐了~他永远不会成为一个演员，太精准，没有一点儿缓冲和过渡的空间，也就是毫无张力。编剧也就大学三年级的水平吧。我靠你们都花痴个什么劲儿啊，元彬那哪儿是活人，简直是一塑料模特
韩国版这个杀手不太冷，女孩的妈妈死得也太惨了。
的确是杀手莱昂的韩版，但确实不错，我猜错了结局，不剧透了。大叔与萝莉共谋是神话，现实中并不敢信，但银幕上总有美好，就像文德斯的艾丽丝。小女孩像洪晃。最后一句抱抱，要抱抱。
节奏稍微有点拖，杂七杂八的砍个20分钟下去或许会更好；动作戏设计还是不错的，泰国大叔和韩国大叔刀战一场戏有《英雄本色II》的既视感。