二战期间，犹太人吉尔斯在集中营谎称自己是波斯人保命，被一位德国军官看中要求教自己波斯语。对波斯语完全不懂的吉尔斯只能凭空编出一门语言，他开始用集中营中关押的犹太人的名字作为词根，编造出上千个“波斯语”单词，军官在残暴的环境中对吉尔斯竟有了依赖，并开始袒护他，不料集中营中来了一 个真正的波斯人……
我一直在期待军官和男主某一刻会突然吻在一起
我能想到最浪漫的事，就是学一门只有我们两个人懂的语言。
有几个点是真的很扎心: 语言的功用性既体现在身份识别，一开口便判定你的阵营属性；又纯粹是沟通与表达的工具，于是语言本身被解构，虚无反而定义存在，成为独属于两个人的密码。丨关乎每个人的执念。丨电影几乎不批判纯粹善恶，但是军官的认知界限被真实刺穿的那一刻，战争赋予他的正义性就即刻消解了，他逃离不了“脱下军装”后的良知审判。丨主角在背诵2840个名字的时候，他的眼前将交替闪回无数渴求食物的眼睛，和无数个被特权庇佑的夜晚。丨反思我们自己的身份共同体，是人文属性还是意识形态？
军官从始至终没看过一眼姓名簿，假使他曾尊重过这些生命他就可以发现端倪。他用无名之辈的名字念一首和平诗，把信任给了一个假波斯人，以为走到希望的时候，说着波斯人听不懂的话世界崩塌。他给我的震撼远远大于男主。只有两个人能懂的语言，他学了几年，在最后一刻，受害者的姓名救不了他。而幸存者带给世人受难者之名。
霸道德国军官总裁爱上犹太伪傻白甜的故事